玛娇丽2013年1月星座运势

★★★白羊座——译者：不再拖拉

以极好的状态进入新的一年，你将不允许杂草在脚下生长。充满精力的朋友和团队会随时为你提供支持。你充满活力的、积极的方法会在4号带来胜利，尽管在7号会遇到财政或感情方面的障碍。无论什么障碍，在你只能依赖自己的时刻保持冷静和顽强。对待那些你认为应受到责备的人不必过激。9号之后你的社会地位高涨，在这些耀眼的地方你能大展身手并集中精力。19号之后你在团队关系中进展良好，并可以保持友好、有远见的氛围。

★★★金牛座——译者：阿骜

野心、专横及干脆，渴望周围的人都合着你的拍子舞蹈，你将被毫不含糊地挤兑到一边去。现金方面的好消息则会让你眼前一亮。虽然你一直在努力地挽救着你们的紧张关系，但是不是所有亲密的关系都愿意同样付出努力哦。第一周还是比较快乐的，你很少有激烈的情绪，丰富的社交聚会让你拥有很多的浪漫时光。你想要去旅行或者想在生活中呼吸更多刺激的空气。19日之后职场高峰期到来。你会因锐意进取而获得尊重和奖励。尽管如此你依然会因亲密伙伴的态度而感到困惑。

★★★双子座——译者：阿骜

在内心悄悄盘算着，除了最亲密的人你不会和别人轻易分享你的内心感受。要知道你可能对某些情形、情绪和财务问题看得过重了，完全不是真实的样子了。因此要保持一颗平常心。幸运的是你会因满脑子的宏伟计划而手舞足蹈，你会在各处播撒自己强烈的观点。你的星盘显示你有很多工作要做，且体能不足，但是你的信心和积极性却空前高涨。要注意可能从秘密恋情那里得到一笔小钱或者是一个礼物，因为你的情感运也正处于高位。19日太阳进入水瓶座，你的心情也亮起来。现在是时候瞄准更高的机会了——那些让自己获得前所未有的空间的机会。

★★★巨蟹座——译者：阿骜

新年伊始你的感觉会格外坚定并隐秘。一切没有你所期待的那么闪亮、轻松和满足，但是这都不会让你在重要的事上分心的。秘密、财务问题和情绪是你整个月都关注的，因为你知道你需要和亲密爱人的想法达成一致。有时可能需要你持续地奋斗，而且坚持就是胜利。你需要坚定但必要时也需要做出妥协。幸运的是一位亲密伙伴的情感支持将让你士气高涨，从9日开始数周内你都渴望社交互动。天蝎座的土星给你的天性更增添几分水相的特性，你会变得更加外向，愿意表达自我。

★★★狮子座——译者：阿骜

不论是在家庭还是在职场，亲密关系都如熊熊烈火燃烧着，因此你需要扮演和事老。家中有些问题和压力，你不得不认真起来好好处理。无意识的埋怨让仇恨增长。热心的朋友会让你感觉良好。太过纵容可能会让你失控，因此你需要增加定力。幸运的是工作中心情还是轻松愉快的，各种事务在你眼里都很有趣，甚至还有一段浪漫如雨后春笋冒出，那是你没料想到的。月末的几日聚会是你期待的。你可能有时会感到忧伤，但是别人对你还是很支持的。

★★★处女座——译者：Mononoke

本月你对工作和玩乐的热情高涨，你会需要保持好自己的最佳状态。本月早期绝不缺少让你囊获至少一项徐徐生辉般成就感的家务琐事或者工程项目。但偶尔间，你也许会在自己的每日常规日程中感受到些许受到怠慢或者至少感觉到缺少他人的陪伴。幸运的是，你的社交生活将会填补以上匮缺之处。你将会被人邀请出门，走走转转，沐浴在一片恭维溢美之词中，还会觉得自己是派对上的焦点人物。如果你单身而且正在寻找意中人，你将会遭遇浪漫邀约。本月19日之后，你会在工作上倾注更多热情，开足马力。本月初你既能享受到开心时刻也会遭遇黯淡时光，但是你会出色应对所有事件。

★★★天枰座——译者：一尘不染

秤子们带着满腔激情和正能量进入新的一年！你会坚持你的一贯风格，好运会伴随你的。可能会一些金钱方面的麻烦卷入让你时而放慢前进的脚步，但也无大碍。你会集中精力在家庭事务上，想把它们都安排得妥妥儿的，然后你就可以安心的躺在沙发上放松了。9号以后，你会放纵自己，并且从你的室友（或是同居的人）那里得到安慰。你不会跑大老远出去玩儿，而是选择在家附近自己熟悉的地方娱乐。1月最后的10天，你会大胆地去参加某些派对，在聚光灯下秀出自己。你发现自己人气暴增。唯一要注意的是不要乱挥霍钱财，花钱谨慎一些。

★★★天蝎座——译者：子夜

每日的日程安排实在是太紧凑了，你基本没什么时间喘息或者如爱人所愿给予他们许多关注。家庭里也许会有紧张局面。部分原因在于你，把职场的焦虑带回家里，部分原因在你的亲密伴侣也相当地冷淡，并不如你预期的那样支持你。那个，慢慢来，当分歧出现，请保持冷静。幸运的是，9日后你的言辞便充满魔力，你那沉鱼落鸟的魅力将能抚平人际的棱角。但也不要过度利用个人影响力。如果你的亲近之人感觉到了你这种操控的动作，你的做法只会适得其反。本月最后的几天里你会真正地让自己休息一下，花多时间陪伴家人，解决感情和家务事。本月至少会有两天的时间，你会得到金钱方面的令人安心的消息，这让你精神振奋。

★★★射手座——译者：草禾

随着新年拉开序幕，身心俱疲地理顺个人财务问题之后终于尘埃落定，你将会开始讨论实质性问题。你将会行动迅速、言辞率直，势不可挡。亲密的伙伴将会提供积极支持。不过要当心超速会导致奇怪的疏忽甚至是小事故哦。（译者注：原文写成否定，怀疑是笔误了……）你的运势将会在第二周上扬，从那之后，这个月接下来的时光都会尽情享乐，尽情挥洒。当19日太阳进入水瓶座后，你将不再去考虑钱的问题，脚踏油门成为主旋律。记得停下脚步，决定哪些是该从你的生活中清除掉的。

★★★摩羯座——译者：王小亚

你的生日月还将持续3周左右，提高你的士气、自信与精力。突然之间，你生活中的一切在经历了近期的延误和扰乱之后，都将转入正轨。你会加倍努力来改善个人资产状况，1月4日及下旬还将有次上好财运。然而某些计划可能不得不暂时搁置，或至少会面临些问题需要克服。别被某些朋友或团队成员的糟糕态度打倒。他们会提供些合理建议，但却不够谨慎犯错太多。有选择性地遵循他们的观点。1月9日之后，你的社交生活将更热火朝天，你的形象将收到一堆赞美。1月26日，你在钱财和家宅方面将迎来更多好运。

★★★水瓶座——译者：susu

1.19前太阳位于摩羯座，即你之前的一个星座，暗示着你此时可以步履从容，冷眼旁观。但火星入驻自己的星座，按兵不动实非良选。你将踌躇满志，恨不得立时冲锋陷阵。1.4及1.26，你的心态和行动忽然变得积极，觉得自己一定不能输。你会主动造运，而非坐以待毙。工作上可能会有周折，你唯一能做的是更正错误并实际地解决问题。1.9好友们会向你敞开温暖的怀抱并亲吻你的脸颊，但接下来的几周你会想要脱离爱人和友人，自我清净，自我放纵。19日起太阳进入你的出生星座水瓶，它将和水星一道予你拉抬之力，你会发现红灯已经变成了绿灯，而自己就要高速前进。

★★★双鱼座——译者：PM(星座网　www.xingzuo.org)

友谊关系与团队活动热火朝天。与一群人在一起玩乐、积极乐观地展望新年，你会感到很快乐。在家中与家人待在一起，你会感到舒心惬意，尤其在你计划重整居家设置使得环境更为舒适的地方，你与家人能够一起分享与照料此美好环境。由于火星会在水瓶座待上整整一个月，有些情况可能需要你的耐心，别泄气，只需明白：时机不对而已。到下个月，你将看到之前不得不等待所带来的裨益，你能慰藉所有人的绝妙本领将从各处为你带来邀约，使你在社交与工作中开心地被大家需要。1月19日以后试着放松下来，因为你需要恢复能量，全面地看待近期发生的事。