玛娇丽 每周占星运势【8月13日-8月19日】
搬运排版：王小亚
译文：
★★★白羊座——译者：YAO
此时，仿佛一切都在激怒你。但实际情况还没到让你大发脾气的地步，只是让你有所表现罢了。谨慎一点要好得多，要坚持下去。专注于长远目标，当前问题看上去就小多了。如果你觉得最近陷入了莫名困境，本周末你真得会有机会穿上盛装去好好享受一番。
★★★金牛座——译者：长袜子皮皮
本周你越谨慎越好。有些时候，可能把谨慎抛在脑后不顾一切地去做才是最好的，但是本周显然不在此列。请对细节格外留意些。安静地把自己隐藏于他人的视线之外，最好是在家里，好好想想，自己能够对生活做出什么改变可以让自己在之后的12个月能够有更多的情感上的安全感。你想要一个令你安心的小窝，当外界环境变得太恶劣的时候，你就可以退守于此。
★★★双子座——译者：长袜子皮皮
本周尽量控制好你自己的能量。如果你把你的能量分散在工作的各个方面，那你的工作就会以紧张混乱而告终。火星强调现在你应该快马加鞭，但是尴尬的是，土星的存在恰恰让你不要开始。如果你一旦开始尝试加快速度，你会发现你遇到的是死活都不肯跟着你动的事物。所以你就慢慢来吧。试着把你的时间安排的更合理些，把交流上的混乱梳理清晰乃是当务之急。
★★★巨蟹座——译者：兔子
这周对自己保持控制是很重要的。保持理智，你将会发现你能十分熟练地完成某项任务。你所需要做的事情只是坚守安分守己之道，而不管周围有多少分心与诱惑。也在不是轻率行动的时候。现在适合去谨慎而平稳地推进一些新的财务计划。无论有什么事物现在开始，如果你能做出努力，保持专注，将来都会结出硕果。
★★★狮子座——译者：吉的舊精魂
本周天相的影响会让每个人都怨声连连。当然，生活是不完美的。事实上，本周可能比平时更难完美。你能做些什么呢？获取一个真相。事情就是这样，一旦你接纳了这样的一个底限，一切将会变得更加容易处理。保持脚踏实地，到了周末你就会发现自己被打磨得光彩熠熠。决定你想怎样改型以变成你希望成为的那个人。
★★★处女座——译者：幻觉
如果你能让自己的目标切实可行，就能完成的不错并得到他人赞许，但如果你的目标过高，那就会难以完成。这完全是个态度问题。发生在你十二宫的狮子座的新月对你有“隐匿”的作用，所以你必须为自己腾出安静的空间，以弄清楚现在要开启的内容。也许这只是对过往的一种领悟，让你掌握如何改变未来的关键。
★★★天秤座——译者：Mina
本周你非常想维护自己的主张。但是不知怎么的，你周围的情况意味着本周你并不能给人留下深刻的印象。就算下了最后通牒也无济于事，所以你不得不忍住冲动，等待适合的时机来临。你可能有机会随意地就遇到一位点头之交。这段关系现在看来不是那么重要，但可能在未来形成良好的友谊。
★★★天蝎座——译者：沃兮
本周的星力将增进你的耐力与毅力。但要注意别耗得太狠。有时候你的意志力会逼自己越过个人极限。新月落于中天一年仅此一次，因此如何明智地加以利用，对你至关重要。这是为工作的新点子播种的良机。若你能全心投入，有个好的开始，则会在未来收获累累硕果。
★★★射手座——译者：草禾
在你生活中那些在某种程度上控制着你的人，有权势的领导、老爸老妈、老板这周看上去更令人讨厌了。你也许会结束相当挫败的感觉。为了自己而重新站起来吧，不过做得巧妙点儿。可能你正考虑着伸手拿个旅行手册或者开始培养一个新习惯。别再瞻前顾后了。背后有顺风推动着你沿着你所选择的路开拓眼界。
★★★摩羯座——译者：王小亚
眼下所开始的新合作风险投资也许看上去并不可观，但若你能给予它们适当的推动，则在将来能收获回报。在你行动之前，必须确认实际情况和起步基础。要是所有细节都已各就各位，那么未来的结果将令你喜悦。记住只有坚持不懈的努力才能带来持久的成果。所以别一头扎在指望一夜爆发的奇迹里。
★★★水瓶座——译者：susu
本周，火土合相的影响使你有些不太稳定。一会儿低眉顺眼，一会儿又大发雷霆。如果你能耐下性子，潜下心来，谨慎行事的话，你会进展地更好。发生在对宫的狮子座新月对亲密关系的意义颇为重大。这是重新开始的时机。过去的就让它过去吧。单身的瓶还会有感情上的新机会在转角等待着你。
★★★双鱼座——译者：如意
从未有过比这一周更好的时间，来开始一项新的饮食计划或者实践养生之道了。你可以集合起愿望的力量，因为你知道你需要启动你的恒心和毅力，为眼前即将到来的日子轻装上阵了。所以做好彩色标记（日程表or行事表上），开始行动吧！以一种近乎直白的方式告诉人们你对于他们的确切想法，也许是具有诱惑性俄，但也许会遭到反击哦。现在要掌握好分寸说出你想说的话并非易事。
(责任编辑：www.xingzuo.org)
联系方式：