摩羯座的运势：
上半年：一口气筑成自己的王国，把梦做成的时期。
2013年前半期，是「制造环境」的时候。说不定从以前到现在为止想法和想要办的事情有了实现的可能，新构筑象自己的王国一样的地方。搬家和改变外观，重做或家属的成员更换，或者家属的谁迎接人生的转换期等这些会改变平时身处的环境，是要改变的时期。这个变化的兆头，说不定2013年的春天已经被觉得，不过这个时期具体化会有很大地进展。
这个「环境变化」，会与你的社会的立场的变化一样一起改变。是所说的象随着2013年的后半发生的调动和转职，搬家成为这个时期的必要，一样需要现在行动。这个时期环境变化，有所说的为目标适当的整理环境的意义。要做整理做到让家属承认自己的梦，做事的「场」的人会变多。与谁的特别的相遇，说不定牵引这个变化。环境的改变不仅仅是家和地方等物理条件，还有根据「人」心的联系能得到东西的变化。
为周围的人使用时间：
说不定这个时期，觉得新年一过与谁的重要的缘被系结。到1月下旬的话，有关住处和环境的具体的活动快要发生了。
2月是快乐事非常多的时期。到3月的话，更新的要素进入环境的里，展开快要加速了。说不定4月，重新评估稍稍摇动返还悬挂，到现在推进的计划进入轨道。是为家属和
切身的人们踏踏实实地应该使用时间时期。前进的活动增强到5月。是连续不断能做样子变成自己的任性和想法为表面创造的时期。
下半年∶追求「自己」，活跃的季节。
下半年，成为非常「热」时期。会变得热情，变成创造的，变得热情高涨。年的前半部分要说起来，意识朝向着周围的人们的事和包围自己的状况。不过，由5月左右一变能变得集中为「自己」的事。对想老早做事进行实行，或者将工作以外的活动扩大的人快要也变得多了。是根本「想创造有人可以用到的东西」这个需要有创造力的摩羯座。不过，这个时期好象变得可以做那样事的样子。活泼遵从自己的想法动时，自然周围也会跟你变得一样。11月以后，说不定朝向远的地方「旅行」快要被引诱了。
摩羯座恋爱运∶实力拉到近旁，真实的恋爱。
2013年摩羯座的恋爱，从5月以后到2013年的新年一直是很顺利的。随着自由的人和情侣，都趋向后半，有热情高涨的样子。还有，夏天也说不定发生印象深刻的事情。但这个时期为了很强地感到社会的力量的必要性的人增多，那样的压力也逃跑寻找恋爱和合伙人的话，快要也有落到陷阱的危险了。责任感强的摩羯座，也好象因此无意识地找「安全的逃路」的也是有的。从最初互相支撑，特别认识到「请支撑」的这句话，说不定有反过来的东西。我想不是依靠的恋爱，正因为有实力的恋爱，是不是这个时期的你的恋爱的有这种情况。
附日语原文：
联系方式：