【英语翻译Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?】-掌乐问答网

欢迎来到掌乐网！

当前位置 :

【英语翻译Soyoucan’ttellh...>

【英语翻译Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?】

1人问答更新时间：2024-04-19 01:51:15

问题描述：

英语翻译

Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting

这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.

但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?

金炜回答：

　　你的直觉翻译差不多对的　　其实关键你不确定的地方是ontheline 　　可能翻译成电话那头会比较好　　具体的还要结合上下文单一个句子不太好确定

英语四级推荐

【☆【几道英语四级单选题】☆1.Hewantedtobecomeawriter,buthisfatherdidn'tthinkitwasa__profession.A.respectableB.respectfulC.respectD.respecting2.It's__impossibletogethomeinlessthananhourwhenthetrafficisheavy.A.so】

【☆【几道英语四级单选题】☆1.Hewantedtobecomeawriter,buthisfatherdidn'tthinkitwasa__profession.A.respectableB.respectfulC.respectD.respecting2.It's__impossibletogethomeinlessthananhourwhenthetrafficisheavy.A.so】

【英语对话.素材哪位高人能帮我找段大约2—3分钟的英文对话,两个人的,期末口试用的,词汇在四级左右.内容要有意义...对于好的,一周内回复有效!】

【英语对话.素材哪位高人能帮我找段大约2—3分钟的英文对话,两个人的,期末口试用的,词汇在四级左右.内容要有意义...对于好的,一周内回复有效!】

【英语翻译求解一道四级英语翻译刺绣（Embroidery）是中国艺术的一颗璀璨明珠,在秦汉时期就已达到较高的水平.它是一门传统工艺,有各种样式,广泛分布于中国的各个地区.有些精致（elaborate）】

【英语翻译求解一道四级英语翻译刺绣（Embroidery）是中国艺术的一颗璀璨明珠,在秦汉时期就已达到较高的水平.它是一门传统工艺,有各种样式,广泛分布于中国的各个地区.有些精致（elaborate）】

【专接本！公共课英语难度！我想考专接本汉语言文学专业。但是怕公共课卡住，因为我英语不是很好。我英语三级过了，四级去年12月考的，考了380。所以有考过专接本公共课英语的告诉我】

【专接本！公共课英语难度！我想考专接本汉语言文学专业。但是怕公共课卡住，因为我英语不是很好。我英语三级过了，四级去年12月考的，考了380。所以有考过专接本公共课英语的告诉我】

【请问Ialwaysgotmadwhenpeoplesaidthatwedidn’..是哪年的大学英语四级听力材料SectionA11.M:Whatwouldbelikeworkingwiththoseyoungstars?W:Itwasagreatgroup,Ialwaysgotmadwhenpeoplesaidthatwedidn’tgetalong,j】

【请问Ialwaysgotmadwhenpeoplesaidthatwedidn’..是哪年的大学英语四级听力材料SectionA11.M:Whatwouldbelikeworkingwiththoseyoungstars?W:Itwasagreatgroup,Ialwaysgotmadwhenpeoplesaidthatwedidn’tgetalong,j】

求一篇英语作文,父母是孩子的第一任教师有四级水平就行了

求一篇英语作文,父母是孩子的第一任教师有四级水平就行了

帮我评论一下这篇英语作文吧（四级的）MyViewsonOnlineShoppingMoreandmorepeopleshoponlinewiththedevelopmentoftheInternet.Somepeoplesupportthisphenomenonofsocialsituation,becauseonlineshoppingcanstimulatecons

帮我评论一下这篇英语作文吧（四级的）MyViewsonOnlineShoppingMoreandmorepeopleshoponlinewiththedevelopmentoftheInternet.Somepeoplesupportthisphenomenonofsocialsituation,becauseonlineshoppingcanstimulatecons

要考小学英语教师资格证需不需要英语四级证书什么的?

要考小学英语教师资格证需不需要英语四级证书什么的?

英语四级推荐

四级英语相关问题我做四级英语选词填空，单词都认识，但是正确率还是不高。最好的一次10题对8个。最差的一次，就对2个。最郁闷的是，我做英语卷子，单词都认识，就是做不对，这是什

【英语翻译Soyoucan’ttellhowthepersononthelineisreacting这是四级听力里的一句话,我直觉下的翻译是,你不能明白电话线上的人是怎么反应的.但是感觉又有错误,请问到底怎么翻译?】

2012年英语专业四级考试请问2012年参加英语专业四级考试,就是专四,总分是100分吗?怎么有人说总分是140呢?听写15分.听力理解30题,每题0.完形填空20题,每题0.语法及词汇30题,每题0.阅读理解20题,

背了考研英语作文,四级英语作文就过关了吗

【彭蒙惠英语,需要什么水平的人才能听?大学四级刚过行么?】

【给篇关于北京奥运会的英语作文,要符合四级标准任何角度来写都行,能符合四级标准就行】

求一篇有关“微博的出现”的四级英语作文微博的出现1、近年来"微博"越来越流行,许多人利用"博客求一篇有关“微博的出现”的四级英语作文微博的出现1、近年来"微博"越来越流行,许多

【关于当翻译人员的条件我是读中文的88年出生，读书成绩一直都挺好有较强的文字功底。英语过了四级，实习时做过外贸的工作。觉得外贸工作的压力非常大，每天发邮件寻找客户就如石沉】

【英语作文：我做了一个梦.求一篇英语作文描写自己的一个梦100多字四级没过的水平】

关于infrastructureofchina的英语作文set四级水平

优秀英语四级推荐

2011年六级总分406,听力130,阅读164,综合30,写作82.根据我的英语成绩,请教我如何提高六级成绩?我的四级成绩是：566..此次六级准备自我感觉较充分,但是不知道是不是方法错误了,很着急,想在六

【四级作文中thecreditproblem的problem后要不要加S请问英语高手,四级英语作文中正常会提到“什么什么问题”的时候,我们会写the...problem,后面要不要加S?还有,男人,女人,用themanandthewoman还是the】

【专科生过的英语三级,全称叫什么是公共英语三级还是别的?题目有听力,阅读理解之类的,但是没有挑错和作文.没有口试的哦,pets3是不是一定要考口试,还是说像四级英语一样达到了某个分数才】

帮我看看这篇英语作文看看有什么错误吗就四级难度FashionPursuitinCollegesNowadays,thereisatrendwhichisaundeniablefactonthecampusthat,moreandmorestudentsarepursuitingfashion.Wearingcharacteristicclothesisg

求估分帝进行英语六级估分!听力选择对了13个,填词对3个,句子1.5个快速阅读7个,填空阅读2个,仔细阅读7个,完型12个,翻译2句.作文自己认为较好（考四级时写作翻译共得112分,不过这次六级作文

求一篇关于堵车现象的英语作文,四级作文的标准模式,不要格式内容创新的,越模板化越好.要提出解决的方法,150词左右.请不要在网上随便找篇就贴上好吗?我自己也会找的.要四级作文那种模

英语学习选新东方课程哪个课程?英语菜四级考试370语音可以无语法知识无单词量新东方的教程当中选择4+1美语思维还是新概念第2册?或者先学哪个?个人对美语思维当中语音部分的讲解很

背英语单词前要先背词根吗买了一本俞敏洪四级词汇词根加联想记议法的书结果上面的背诵方法是用词根记忆词根看不懂是不是要先背词根后记忆单词呢?那么背词根有专门的书吗还是

英语翻译第一次考四级标准分不太懂是听力阅读错前两个每个扣10.5,后面错的越多扣分越少吗?第一次用知道，没多少分只有5分，不好意思啊，见谅…

英语作文有哪些通用经典的句子不?由于本人要考四级,又基础差,麻烦各位了.

热门英语四级

两三年没碰英语了,现在要考四级,还要练好口语,就是要练到能和外国人自由交流,大概需要多长时间?我只是想要一个好的方法,单词忘得差不多了,光被单词太枯燥,有没有好的办法?口语没书,不

英语作文：What’simportantwhennegotiatingonthephone?要求：250单词,四级水平!

英语专业人士看一下这句话中的倒装这是在四级词汇手册上看到的话:Don'tbetooseverewithyourchildrennorshouldyouspoilthem.Nor不是在否定词位于句首时才倒装吗?这句话中为什么也是倒装?这句话

英语翻译四级英语翻译刺绣（Embroidery）是中国艺术的一颗璀璨明珠,在秦汉时期就已达到较高的水平.它是一门传统工艺,有各种样式,广泛分布于中国的各个地区.有些精致（elaborate）绣品需要

关于英语口语的问题首先：谢绝复制。我大约就四级的水平，可是口语简直一塌糊涂！目前刚退出了外企，换了份轻松的工作，虽然工资低了几百，但是不用加班了，每天大约有3小时可以

掌握3500常用英语单词、相当于英语中的几级?可以过四级吗?相学英语、5000单词又相当多少级呢?可以过几级?和外国人日常交流、聊天、翻译、5000单词够用吗?

【Thekeyliesinthefactthattheuntisofmeaning这一句里的liein为什么不能不用hideinThekeyliesinthefactthattheuntisofmeaning这一句里的liein为什么不能不用hidesin?这是去年大学英语四级完型填空,答】

英语：Whatdoyouthink_____anexcellentbasketballplayer?A．makeB.makesC.tomakeD.ismaking这是一道选择题,要答案和为什么是这样做的．色香味意形-举人四级B是对的，选B的再详细点，分就是你的了

急求一篇200词的英语作文,题目是低碳生活,1.当前社会倡导低碳生活2.低碳生活的定义3.我们应当怎么做.不管网络粘贴还是怎么样一定要通顺流畅,最好四级左右水准,跪谢.

【急需英语作文一篇要求和四级要求一样,120到150词.题目为成功succeed.要点有三个.1对成功的定义.2对成功的阐述.3对成功的总结.】

掌乐网（zle.com）汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线掌乐网,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。

声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。

邮箱：联系方式：

Copyright©2009-2021 掌乐网 zle.com 版权所有闽ICP备18021446号-6